Posts By :

Himkatha

Food of the mountains: Stinging nettle (Zatsod)

Food of the mountains: Stinging nettle (Zatsod)

People of the high mountains have traditionally gathered plants and herbs from the wild, which would then be carefully stored and consumed in winter. Most of this collection is for personal use and never for commercial purposes. In this story, Karma Sonam of Gya village of Ladakh tells us about the traditional technique for collection and storage of zatsod or stinging nettle. He also shares a recipe of zatsod thukpa.

рдКрдВрдЪреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдкреМрдзреЛрдВ рдФрд░ рдЬрдбрд╝реА-рдмреВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рднрд╛рдЧ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛, рди рдХрд┐ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ, рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреЗ рдЧреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╕реЗ рдХрд░реНрдорд╛ рд╕реЛрдирдо рд╣рдореЗрдВ рдмрд┐рдЪреНрдЫреВ рдмреВрдЯреА рдХреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреА рддрдХрдиреАрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереБрдХрдкрд╛ рдХреА рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рднреА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

This story was narrated, shot and edited by Karma Sonam.

рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд░реНрдорд╛ рд╕реЛрдирдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ, рд╢реВрдЯ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред

1718 1052 Himkatha
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╣рд┐рдо рддреЗрдВрджреБрдП рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдХреИрд╕реЗ рдХреА рдЧрдИ?

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╣рд┐рдо рддреЗрдВрджреБрдП рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдХреИрд╕реЗ рдХреА рдЧрдИ?

рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдо рддреЗрдВрджреБрдЖ рджрд┐рд╡рд╕ 23 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рд╣рд┐рдо рддреЗрдВрджреБрдП рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдХреЗ рдирддреАрдЬреЗ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЧрдП 4 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕реБрджреВрд░ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдФрд░ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред

рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ: рд╕рдорд░реНрде рдЬреНрдпреЛрддрд┐
рдХрдерди: рдЕрдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рдЕрд╢реЛрдХрди
рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж: рд╕реАрдорд╛ рдмрдЬрд╛рдЬ
рдХреИрдорд░рд╛ рдЯреНрд░реИрдк рдЫрд╡рд┐рдпрд╛рдВ: рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рдиреЗрдЪрд░ рдХрдВрдЬрд░реНрд╡реЗрд╢рди рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рдФрд░ рд╕реНрдиреЛ рд▓реЗрдкрд░реНрдб рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ
рдлреБрдЯреЗрдЬ: рддреЗрдВрдЬрд╝рд┐рди рдереБрдХреНрддрд╛рди, рдореБрдиреАрдм рдЦрдиреНрдпрд╛рд░реА рдФрд░ рдЕрдЬрдп рдмрд┐рдЬреВрд░
рдЫрд╡рд┐рдпрд╛рдБ: рд╣рд╛рдИ рдПрд▓реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдб рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рд╕реЗрдирдЬреАрдд рдпрд╛рджрд╡
рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдлрд╝реБрдЯреЗрдЬ: рдУрдкрди рдкреНрд▓реИрдиреЗрдЯ

2444 1360 Himkatha
Kinzin Racho

Kinzin Racho

Watch a 200-year old ritual performed in Rangrik village on the third day of Spiti Losar (Spitian New Year) remembering the village deity who appeared as a magnificent ibex. Kinzin Racho Halema meaning, the splendid horns of the ibex, is the song sung across Spiti valley in the first week of the Spitian New Year.

рд╕реНрдкреАрддрд┐ рд▓реЛрд╕рд░ (рд╕реНрдкрд┐рдЯрд┐рдпрди рдирд╡ рд╡рд░реНрд╖) рдХреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рджрд┐рди рд░рдВрдЧреНрд░рд┐рдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрдЗрдмреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реБрдП рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ 200 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рджреЗрдЦреЗрдВред рдХрд┐рдВрдЬрд╝рд┐рди рд░рд╛рдЪреЛ рд╣рд▓реЗрдорд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ, рдЖрдЗрдмреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реАрдВрдЧ, рд╕реНрдкрд┐рдЯрд┐рдпрди рд▓реЛрд╕рд░ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреАрдд рд╣реИред

Singer: Yangchen Dolma
Additional footage: Tanzin Thinley and Kesang Chunit
рдЧрд╛рдпрдХ: рдпрд╛рдВрдЧрдЪреЗрди рдбреЛрд▓реНрдорд╛
рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдлрд╝реБрдЯреЗрдЬ: рддрдВрдЬрд╝рд┐рди рдерд┐рдирд▓реЗ рдФрд░ рдХреЗрд╕рд╛рдВрдЧ рдЪреБрдирд┐рдЯ

1200 702 Himkatha
Counting Spots in the Snow

Counting Spots in the Snow

International Snow Leopard Day is celebrated on 23 Oct. India is expected to announce the results of it’s first snow leopard census based on an extensive 4-year exercise undertaken in the Himalayan regions of the country. This mammoth exercise could not have been accomplished without the support and participation of local people living in the remote high altitude regions of the country.

1200 670 Himkatha